Showing posts with label Adoption Language. Show all posts
Showing posts with label Adoption Language. Show all posts

Saturday, September 19, 2009

Donuts for Dinner, or You're not My Real Mom.


He has been gone on an impromptu-post soccer game-
play date for several hours.
This in itself is new, and I am eager to hear how it went.
He is striking out in the world on his own,
dribbling down one field after another.

The doorbell rings, he bursts in, and before I can say hello-

You are not my
real mom.

This he announces as he sits on the big blue chair,
the overstuffed cuddle chair,
the Marcel nursey-nigh-nigh chair,
the bedtime story chair.
the one we call safe when we are playing in the house.

Kneeling as I help him untie his show, and take a second to gather
my thoughts, and to hush my oh-no-he-didn't-just-say-that-feelings.

I am prepared to answer this, this time.
I have practiced this one.

Does it feel like that sometimes? I begin.
Does it sometimes feel like you have two real moms?
Me, your real everyday mom, who loves you
every moment of every day-

and your real birth mother who carried you in her tummy and
brought you into the world?

He sticks his fingers in his ears, and in a sing song-y voice;
I can't hear you. I can't hear you.

This was not in the version I practiced.
Which part is too much to hear?

I can wait, I say. I rub his knee, I grab his foot.
I can wait to tell you how much I love you, until you are ready.

He jerks away for a second to deliver; You're not my real mom.
When you die you are not going to be my mom any more.

Death, abandonment, and adoption related identity integration
and individualization on a Saturday afternoon.
Who isn't prepared for that?


I breathe. I picture myself back in the family therapist's office,
I give myself a moment.
I get up, and sit with him now.

He is waiting.

I am your real mom. I love you the way only a real mom does.
I will always be your real mom.
[Birth mother's name here] will always love you
and be your real birth mother.

Death will not change that.

He shifts away, and then looks right in my eyes-
which I realize is so rare-to tell me-ask me all at once;
But you can't talk to me when you die.

I take his hands, and gently squeeze, Not like we are taking now.
But, I will always be in your heart.
And when you need to talk to me, I believe that I will still hear you in a way.
I talk to my Godfather all the time ( Uncle Dick's picture hangs on the wall near us)
And although he can't talk back, I always feel better after I have said what I needed to.

How come I can't have a donut for dinner? Don't we have any left?

It is now safe to jump off the blue chair.

Monday, August 3, 2009

On Birth Certificates

It was what you would call a feel good moment-typing your son's name into the on-line soccer registration form. The feel good moment that often accompanies a long awaited arrival.

We have arrived at the age where one is old enough to play soccer.Old enough to mind the coach and kick the ball.Old enough to run the lap in the same direction as the rest of the team. Old enough to feel so excited about the new pink (yes pink) laces for the almost new soccer shoes.

After filling out three pages of essential information, paying the fee, and pushing print, I arrived at the little line that gave me a jolt. "All new members are required to mail a copy of their birth certificate to...". Into the closet, into the flame retardant orange box, I am looking for that envelope that I sobbed into the first time I held it.

I smiled at the little post-it I forgot that I had left there. In beautiful, feminine print with red ink it says; "I hope you have a happy mother's day." Those words from the clerk, in the office in North Carolina who received and processed my request for Sam's birth certificate. The documents from the court hearing that terminated the alleged birth father's paternity rights were the final piece that had to line up in order for that certificate to be produced. And, without it, my petition to finalize Sam's adoption in Maine would not have happened. Her pink script is not indicative of all of our communications, but a testament to her choice to see the finish line for a little family in Maine.

In my hand, I am stunned by how I react to seeing my name on the line where the mother is. Of course I am his mother, now, and from the time that he was thirty-six hours old. But it is not a Mothering Certificate, it is a Certificate of Live Birth. And, having done one of those too--I know how much I deserved a certificate for that! One deserves an ocean liner of them for carrying the child and birthing it too. Her name should be there in addition to mine.. (Of course I know that this was intended originally to protect the birth mother's identity which is not something I am in a position to address here--I am strictly addressing my feelings as an adoptive mother to share the stage with the biological mother's identity.) It is not just semantics, it is the importance of that document from the act of registering a four year old for soccer or school, to getting a passport, or proving that you are who you are.

Unlike most adoptive parents, I managed to procure the original one. So Sam will have both. Records of both of his births. His biological birth, and his birth as my son. They are not mutually exclusive. So, I would like them to both appear on this one all important document.

His birth mother and I share in the joy of his life. We do this actively through letters, emails, and calls. He is who is he is because of her and because of me. I would rename it "Certificate of Live Birth and Parentage." Then, the document could be a constant testament to the triad of adoption.

If only the people at the soccer league knew how much thought has gone into that little photocopy that will arrive in their mailbox tomorrow.

Wednesday, July 1, 2009

ghost story

Mom there is a man creeping up right behind you
Sammy says to me after dinner the other night.
I turn around slowly
trying to pretend I am scared.
Noticing I am actually scared.
I get wide eyed and ask him
if he saw a ghost?
No and yes.

He is learning about ghosts.
They like the dark, not the light.
He asks me to talk like they do--make the wooo-wooo sound.
No, not like that! Like this, WOOOO WOOOO.
He wants to be afraid-
he doesn't want to be afraid.

He won't go into the little bathroom at night now
since he decided it was the perfect place for one.
This has resulted in several accidents.
I am planning on hosting a tea party
in the dark and inviting this ghost
so we can befriend it.
This will reduce the amount of laundry I have to do

His ghosts seem so small now
still wary of the light.

He doesn't have the ghost of his birth mother's
choice
to contend with yet.
The ghost of wondering what it would have been like
to have been raised by her,
to have been raised by the beautiful black woman
that shares your blood
and has your eyes
and all the what-else-ghosts
instead of me.

Or is she my ghost, still?

What about his birth father,
what will that ghost look like to Sam?
Will he be the kind that haunts him all of his life
from just behind the door to his identity
of himself as the man,
as the father one day?

Or will that be the ghost Sam meets head on
in his dreams,
or over the phone
when he asks him
how come he didn't want to be his daddy
when he could have been.




Friday, May 8, 2009

Big Words

I hate you
he said.

(I had said no after all
No we can not go to the playground.)

I hate you,
and I don't love you too.

That was clear.

It hurt.

I thought I had eight more years before we had to navigate that one.

Then, in the car on the way home from
"baseball practice "
(aka t-ball introduction)
(which is next to the playground)
he informs me through
mouthfuls of pb&j
that the reason he yelled
(oh, and kicked me twice, and hit me in the head
with his mit)
was because he was hungry.
very, very, hungry.

As happy as I am that my son
connects his blood sugar
to his mood
I still could have done without it

that I hate you line
was still rubbing under my skin
pushing my heart
beats harder and closer
to the surface

later that night I realized
that the card we had written
to his birth mother
and mailed right before
practice might
have been more at play
then a missed opportunity to go down a slide backwards

Sam, it is OK to be angry and love her
all at once I say in a cuddle on the
big
blue
cuddle
chair

Would I be mad at
her because
she has three
kids and not
me growing up
with them too?

I hurt all over again,
but this time for him,
and for
her.

Yes, I think I would feel sad and mad
if I were you.
And I would love her
because she chose to bring us
together for everyday
and always too

Can we read a story now? he asks his
voice big and ready for something new

Yes, and Sam I love you.

I don't not love you anymore too mom.

***